- 註冊時間
- 2007-1-20
- 精華
- 在線時間
- 小時
- 米币
-
- 最後登錄
- 1970-1-1
累計簽到:391 天 連續簽到:1 天
|
面试通过英语对话27 h& \7 M0 {) C$ {
John: Hello, Jack. I'm John) Z/ i8 {5 u$ \( }3 H" o3 V
约翰:你好,杰克,我叫约翰。2 L1 P) N' W% I6 U( i. h' u
Jack: I'm glad to see you!
$ u) P4 u3 M: U7 D; }1 I" u* R 杰克:见到您很高兴!
/ x: C" K! E ~4 t* k) i) w John: Sit down, please. Maybe you have read the contract, but I want to give you the details again before you sign the contract. You must have a three-month internship.
+ k: W7 o- n3 y ~) `1 X7 c 约翰:请坐。或许你已经看过合同了,但是在你签合同之前,我还是想就细节跟你谈谈。你必须有三个月的实习期。
" V: k/ S& A9 D* |4 ], q# c Jack: Yes, I know.$ G; U& E* \; r' ]' w) ^5 q- h
杰克:是的,我知道。( x8 R8 }. ]2 [/ T$ b5 g
John: When you become a permanent employee, you will have the insurances. You will get monthly pay and will be on eight-hour/day work shift.0 z, C9 n6 |4 A- r# l: Z
约翰:在你成为正式员工之后会有保险。你的工资是月付的,八小时工作制。; Q# r3 _+ n# H2 z. i6 `/ i
Jack: Wait, will I have five insurances and one fund?/ } i. F0 m5 W8 k6 G/ R# y! T
杰克:稍等,有五险一金吗?7 c7 T! @* U! n
John: Yes. You can also enjoy legal holidays and year-end bonus.
+ v7 g( e7 M5 H: Z 约翰:有。你还能享受法定节假日和年终奖金。
4 [7 Z4 x0 g) d% } Jack: It sounds great!
$ c# s8 A7 i" x2 f- Y 杰克:听起来真是太棒了!- [) M% B; H1 p% i7 b: k
John: If you need to work overtime, you will get twice the usual salary as overtime pay.
! k2 W/ R. z; D' k* e9 w' X" ` 约翰:如果需要加班,加班费是双倍工资。3 Q" p6 E& q1 V% F1 l) S+ L
Jack: OK.
7 A, N/ W& i! S/ B0 C1 u3 W& o 杰克:好的。
6 q0 Y) v+ i' a7 a: y% ^ John: You have read the relevant terms of the contract. Do you have other questions?
% p5 V- r+ D, j5 u2 |" y7 H 约翰:你已经看了合同的相关条款,还有其他问题吗?$ L; p1 b8 M8 C7 o" K( t+ V
Jack: How long will the induction training be?
9 |7 m+ X4 R1 S! W8 H 杰克:入职培训需要多长时间呢?; m2 |9 B3 O" A/ o7 P, l
John: About two weeks.8 W* g7 n$ F2 t7 Z
约翰:大约两周。
/ V9 i* o% {4 y$ a Jack: I see.
8 P4 P1 V& ^ W: {$ | 杰克:我明白了。
1 R0 G3 e0 r5 S0 H5 [ r John: If you don't have other questions, just sign here.
3 Z# n, A! K$ l' l 约翰:如果你没有其他问题了,请在这儿签字。
; H, r2 b! g. A, M8 ]& E0 u Jack: OK.
: ~7 O$ O. T% S* Z4 e' \9 o: x( Y 杰克:好的。
, H& `7 N4 Y5 d3 X5 }# N/ A7 B3 l4 `& f9 `1 R/ t
|
|